6／28の日記 文は田島薫
未成年犯罪者の更正シミュレーション庭の雑草畑からどくだみを採って干した他はテレビとギター（いつもだけど）。
それと新聞。先週ハードディスクが不調になって、それの調整にたっぷり時間
を食われたせいもあり、あまり満足に読んでなかったので、まとめ読みしたら、
ほとんどそれだけで日曜日はおしまいになった。
家から一歩も外へ出なかった（いつもだけど）。
テレビで米国の何州だったかそこだけで実験的に行われている、未成年犯罪者の更正のためのロールプレイイング・シミュレーションというのをやっていた。
殺人を犯した少年が、どうしても被害者の立場になって感じ反省することができなかった。その理由は被害者が初めに自分の自転車を盗んだのが原因だし、
銃を撃った時もグループどうしのごたごたの争いの中で、自分はもとから殺す
つもりはなかったんだからと言っていた。
そこの心理学者によるシミュレーションは同様の罪で収監されている少年たちにその時の状況や問題を何時間も話し合わせた後、まず、その少年の正当性を
感じさせている彼の価値観（やくざのボスになること）にそって、みんなが、
彼をボスにみたて、や、ボスいい靴ですね、などとばかばかしいおだてをする、
と、どうだ、自分の価値観の空しさに気付いた彼は泣き出したのだ。
その後、犯行当時の同じ状況をみんなで再現し、当時と同じように逃げようとする少年に、被害者と弟役が泣叫ぶところを、ちゃんと見ろと、言われ、それを
拒否しながら少年は泣いた。
その後、今度は少年が被害者の役をやった。銃で撃たれ倒れ、弟が泣叫ぶ、電燈が消され少年以外は全員部屋の外へ出る、部屋から少年の号泣と懺悔の声。
これはその少年だけでなく、われわれもやるべきシミュレーションだと思った。