思いつくまま、気の向くまま
  文と写真は上一朝(しゃんかずとも)


シャンせんせいのガンリキエッセー。
シャンせんせい、お調子もんの安倍さんに駄目だし。





首脳のスピーチ




オバマ米大統領の広島訪問はリアルタイムで世界に報じられ、それぞれの反響

を生じた。

内外の賛否のことばの尻馬にのるなら、今回の広島訪問は「こないより、きた

ほうがよかった」、のレベルといわざるをえない。なぜそのようなひねくれた

言い方をするかというと、大統領任期も終盤をむかえたオバマ大統領の政治的

レガシーをのこそうという気持ちと、安倍首相のこのセレモニーを梃にして政

権にしがみつこうという両者のもくろみがみえてしまい、手ばなしで称賛する

ことはできないからだ。

しかし、広島の地における両者のスピーチは正反対であった。核兵器廃絶をか

かげるオバマ大統領の人間のことばで語ったスピーチからは、米国内の広島訪

問に反対する勢力を刺激しないように十分に選んだ言葉で語られたということ

を差し引いても感銘をうけた。


We listen to a silent cry. We remember all the innocents killed across

the arc of that terrible war, and the wars that came before, and the wars

that would follow.


ここに引用したものも含め、オバマ大統領のスピーチは自分のことばで語って

いるし文学的でもある。

それにひきかえ安倍首相のスピーチはなさけない。大統領をまえにして神妙な

顔をしていても、前年の慰霊祭でのそっけないスピーチを思いだせば今回も心

がこもっていないことはよくわかる。

語ることへの賛否はべつとして、聴く人の心にうったえるスピーチをしてこそ、

一国の首脳であるといえるのではないだろうか。


戻る